Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
page en conditions non dénaturantes
electroforesis en gel de poliacrilamida nativa
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Électrophorèse sur gel de polyacrylamide en conditions non dénaturantes
electroforesis en gel de poliacrilamida nativa
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la directive prévoit la reconnaissance mutuelle des formules dénaturantes et met en place un système pour l'échange des informations nécessaires.
la directiva establece el reconocimiento mutuo de las fórmulas de desnaturalización y un sistema para el intercambio de la información necesaria.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la directive prévoit la reconnaissance mutuelle des formules dénaturantes et met en place un système pour l'échange des informations nécessaires et la lutte contre d'éventuels abus d'exonération.
la directiva establece el reconocimiento mutuo de las fórmulas de desnaturalización, e introduce un sistema para el intercambio de la información necesaria así como para la lucha contra una exención abusiva.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la dénaturation doit être faite de façon telle que le mélange entre le produit à dénaturer et le dénaturant soit homogène et que ses composants ne puissent plus être séparés dans des conditions économiquement rentables.
la desnaturalización deberá efectuarse de tal forma que la mezcla entre el producto que se desnaturaliza y el desnaturalizante sea homogénea y que sus componentes no puedan separarse en condiciones económicamente rentables.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :