Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis une sorte de médiateur...
soy como un moderador...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pense que je suis une personne assez genereuse et amicale
creo que soy una persona bastante abierta y amigable
Dernière mise à jour : 2018-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coupures de courant générales. "je suis une légende"
amplios cortes de energía."soy leyenda".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"je suis une mère d'abord," dit-elle.
"lo primero que soy es madre," dice.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
be: je suis une habitante de bangui la capitale de la rca, une ville meurtrie par le conflit.
béatrice epaye (be): yo vivo en bangui, capital de la rca, un pueblo maltratado por los conflictos.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au lieu d'être une fille dans la maison, je suis une esclave.
no soy como una niña en la casa, sino una esclava.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esther kalenzi (ek): je suis une ougandaise qui se passionne pour un changement positif au sein de sa communauté.
esther kalenzi (ek): soy una mujer de uganda apasionada por el cambio positivo en mi comunidad.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: