Vous avez cherché: salut comment ça va (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

salut comment ça va

Espagnol

hola chica

Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

salut ! comment ça va ?

Espagnol

¡hola! ¿qué tal estás?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

salut comment ça va mec

Espagnol

hola que tal chico

Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

salut beauté comment ça va

Espagnol

hola chica como estas

Dernière mise à jour : 2022-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça va

Espagnol

hola chicos y chicas

Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça va?

Espagnol

cómo está?

Dernière mise à jour : 2014-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

oui salut comment va tu

Espagnol

yes hi how are you

Dernière mise à jour : 2021-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et comment ça va

Espagnol

agostado

Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça va, tom ?

Espagnol

¿cómo estás, tom?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

salut comment tu vas

Espagnol

je vais bien merci

Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça?

Espagnol

¿cómo es eso?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça va mon amour

Espagnol

¿cómo ca va mi amor

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bonjour madame comment ça va

Espagnol

hola señora como esta hoy

Dernière mise à jour : 2022-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça fait mal

Espagnol

como te duele a pas

Dernière mise à jour : 2021-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça marche ?

Espagnol

¿cómo funciona?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

salut, comment tu t'appelles ?

Espagnol

hola, ¿cómo te llamas?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment ça se passe ?

Espagnol

¿qué se gana con esto?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

euh... comment ça marche ?

Espagnol

eh... ¿cómo está marchando eso?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ravi(e) de te connaitre comment ça va ?

Espagnol

excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?

Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

alors je ne sais pas comment ça va finir.

Espagnol

así pues, no estoy seguro de cómo va a terminar esto.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,731,142,021 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK