検索ワード: salut comment ça va (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

salut comment ça va

スペイン語

hola chica

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

salut ! comment ça va ?

スペイン語

¡hola! ¿qué tal estás?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

salut comment ça va mec

スペイン語

hola que tal chico

最終更新: 2023-10-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

salut beauté comment ça va

スペイン語

hola chica como estas

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça va

スペイン語

hola chicos y chicas

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça va?

スペイン語

cómo está?

最終更新: 2014-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui salut comment va tu

スペイン語

yes hi how are you

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et comment ça va

スペイン語

agostado

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça va, tom ?

スペイン語

¿cómo estás, tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut comment tu vas

スペイン語

je vais bien merci

最終更新: 2022-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça?

スペイン語

¿cómo es eso?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça va mon amour

スペイン語

¿cómo ca va mi amor

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour madame comment ça va

スペイン語

hola señora como esta hoy

最終更新: 2022-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça fait mal

スペイン語

como te duele a pas

最終更新: 2021-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça marche ?

スペイン語

¿cómo funciona?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut, comment tu t'appelles ?

スペイン語

hola, ¿cómo te llamas?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment ça se passe ?

スペイン語

¿qué se gana con esto?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

euh... comment ça marche ?

スペイン語

eh... ¿cómo está marchando eso?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ravi(e) de te connaitre comment ça va ?

スペイン語

excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?

最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors je ne sais pas comment ça va finir.

スペイン語

así pues, no estoy seguro de cómo va a terminar esto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,512,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK