Vous avez cherché: sfax (Français - Espagnol)

sfax
sfax

lieu de naissance: sfax, tunisie.
lugar de nacimiento: sfax, túnez.

bilan carbone de la ville de sfax
balance de emisiones de carbono de la ciudad de sfax

association d'assistance aux handicapés moteurs de sfax
asociación de atención a personas con movilidad reducida de sfax

les trois navires opéreront dans les ports de sfax, gabès et zarzis.
los tres remolcadores operarán en los puertos de sfax, gabès y zarzis.

centre de biotechnologie de sfax (cbs) − sfax (tunisie);
* el centro de biotecnología de sfax (túnez);

il aurait ensuite été transféré à la prison de sfax et gardé au secret pendant plusieurs semaines.
después se lo trasladó a la cárcel de sfax, donde estuvo incomunicado durante un período de varias semanas.

d'autres défilés et manifestations ont ensuite eu lieu dans la capitale et les villes de sfax, sousse et meknassi.
más marchas y protestas se esparcieron a la capital y las ciudades de sfax, sousse y meknassi.

un examen pratiqué par le médecin de la prison pendant sa détention à sfax a révélé que les douleurs dont il souffrait résultaient d'une lésion ancienne.
un reconocimiento realizado por el médico de la cárcel durante su reclusión en sfax reveló que sus dolores eran resultado de una herida antigua.

elle aurait été détenue pendant 12 jours au secret au commissariat de sfax, où elle aurait été humiliée sexuellement, en particulier en étant obligée de se déshabiller devant plusieurs agents de police.
según parece, la tuvieron detenida 12 días en secreto en la comisaría de sfax, donde la sometieron a humillaciones sexuales, en particular obligándola a desnudarse ante varios agentes de la policía.

- l'acquisition des équipements médicaux modernes : unité dentaire( toutes les prisons ), unité ophtalmologique (mornaguia - borj-elamri - mornag),unité radiologique(bizerte - mornaguia - sfax),unité de kinésithérapie (borj-roumi-mornaguia - sousse - sfax), (echograph mornaguia), appareil ecg ( toutes les prisons ), glucomètre ( toutes les prisons ) .
- la adquisición de equipos médicos modernos: unidad de servicios dentales (todas las cárceles), unidad de oftalmología (mornaguia, borj el amri, mornag), unidad de radiología (bizerte, mornaguia, sfax), unidad de fisioterapia (borj-roumi, mornaguia, sousse, sfax), aparato de ecografía (mornaguia), aparato de electrocardiografía (todas las cárceles), aparato de medición de la glucosa (todas las cárceles).