Vous avez cherché: sourire (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

sourire

Espagnol

sonreír

Dernière mise à jour : 2014-01-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

sœur sourire

Espagnol

sor sonrisa

Dernière mise à jour : 2012-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

quel sourire!

Espagnol

¡oh, que sonrisa!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

sourire social

Espagnol

sonrisa social

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

taire et sourire

Espagnol

parfois il vaut mieux se taire et sourire

Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'aime ton sourire.

Espagnol

me gusta tu sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

un semblant de sourire

Espagnol

un atisbo de sonrisa

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ton sourire me plaît.

Espagnol

me gusta tu sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et il essaya de sourire.

Espagnol

y trató de sonreír.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils ont retrouvé le sourire!

Espagnol

la vida vuelve a sonreír.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'adore te voir sourire.

Espagnol

adoro verte sonreír.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle me parla avec un sourire.

Espagnol

ella me habló con una sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que signifie ce grave sourire?

Espagnol

¿qué significa esa sonrisa?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'était un sourire emprunté.

Espagnol

era una sonrisa forzada.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle lui envoya un grand sourire.

Espagnol

ella le dio una gran sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"bonjour", dit tom avec un sourire.

Espagnol

"buenos días", dijo tom con una sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

saluez-le avec un sourire chaleureux.

Espagnol

salúdenlo con una cálida sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

elle affiche toujours un sourire joyeux.

Espagnol

ella tiene siempre una sonrisa alegre.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

d'artagnan ne put dissimuler un sourire.

Espagnol

d'artagnan no pudo disimular una sonrisa.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

greg arbore un grand sourire de satisfaction !

Espagnol

la gran sonrisa de satisfaccion de greg

Dernière mise à jour : 2016-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,222,779 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK