Vous avez cherché: végétalisation (Français - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espagnol

Infos

Français

végétalisation

Espagnol

revegetación

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

une végétalisation sommaire permet de réduire la vitesse de l'eau;

Espagnol

puede reducirse la velocidad del agua con un sencillo plan de vegatalización;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le compost est également vendu pour des travaux publics, tels que la fermeture de décharges ou des opérations de végétalisation des routes.

Espagnol

también se ha utilizado en obras públicas como sellado de vertederos y revegetación de carreteras.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

les talus formant les berges des bassins peuvent être pro­tégés par des plaques de béton, des palplanches goudron­nées, du béton projeté ou encore une végétalisation.

Espagnol

se pueden proteger los taludes de los ribazos de las balsas mediante placas de hormigón, tablestacas alquitranadas, de hormigón proyectado o incluso una vegetalización.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans certains pays l’usage est principalement agricole, dans d’autres plus orienté vers la végétalisation ou les amendements destinés aux particuliers.

Espagnol

en algunos países el uso es principalmente agrícola, mientras que en otros se orienta más hacia los espacios verdes o las enmiendas del suelo destinadas a los particulares.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les talus formant les berges des bassins peuvent être protégés par des plaques de béton,des palplanches goudron-nées,du béton projeté ou encore une végétalisation.

Espagnol

se pueden proteger los taludes de los ribazos de las balsasmediante placas de hormigón,tablestacas alquitranadas,dehormigón proyectado o incluso una vegetalización.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

en outre, la végétalisation urbaine sera favorisée, à l'aide de nouvelles formes d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture dans les zones urbaines et périurbaines.

Espagnol

se dará importancia igualmente al reverdecimiento urbano, con nuevas formas de agricultura, horticultura y silvicultura en zonas urbanas y periurbanas.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,298,108 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK