Vous avez cherché: préjugés (Français - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Grec

Infos

Français

préjugés

Grec

Προκατάληψη

Dernière mise à jour : 2013-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

faire échec aux préjugés

Grec

αποδόμηση προκαταλήψεων

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'europe doit vaincre ses préjugés

Grec

ol πλημμύρες στην Ελλάδα

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les syndicalistes ne sont pas tous affranchis des préjugés

Grec

Τα συνδικαλιστικά στελέχη.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette conception erronée repose sur des préjugés.

Grec

Η εσφαλμένη αυτή αντίληψη στηρίζεται σε προκαταλήψεις.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je n'ai pas de préjugés contre le surrey.

Grec

Δεν έχω τίποτα εναντίον του surrey.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quels sont les préjugés dont sont victimes les femmes ?

Grec

ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ : .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

seuls des actes concrets peuvent modifier les préjugés.

Grec

Η έκθεση της ερευνά και αναλύει με ακρίβεια.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- malentendus et préjugés - pourquoi les retraits sont nécesaires

Grec

- Παρεξηγήσεις και προκαταλήψεις - Γιατί είναι αναγκαίες οι αποσύρσεις

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en la matière, les préjugés sociaux jouent un rôle déterminant.

Grec

Και εδώ, οι κοινωνικές προκαταλήψεις διαδραματίζουν καίριο ρόλο.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des sociétés qui entretiennent les discriminations, la pauvreté, les préjugés.

Grec

Κοινωνίες που συντηρούν τις διακρίσεις, την φτώχεια, τις προκαταλήψεις.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

lorsqu'ils vont à 1'encontre des préjugés, des normes

Grec

Για το σκοπό αυτό θα αναφερθούμε σε δύο πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί σε

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le dé veloppement de préjugés doit être combattu dès la plus tendre enfance.

Grec

Η ανάπτυξη αρνητικών ιδεών πρέπει να αντιμετωπισθεί από νωρίς στη διαπαιδαγώγηση.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l' absence de certitude alimente les préjugés et les jugements sommaires.

Grec

Η απoυσία βεβαιoτήτωv τρoφoδoτεί πρoκαταλήψεις και συvoπτικές απoφάσεις.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

zl des préjugés concernant l'âge, le sexe, la race ou la religion.

Grec

□ Έκθεση σε προκαταλήψεις ως προς την ηλικία σας, το φύλο σας, την φυλή, την εθνικότητα ή τη θρησκεία σας.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

palacio vallelersundi reconnue et les barrières créées par les préjugés doivent être abolies.

Grec

roth πίνων δικαιωμάτων εκεί.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

victimes de préjugés séculaires, les femmes endurent toutes les formes d'exploitation.

Grec

Οι γυναίκες, που είναι θύματα προαιώνιων προκαταλήψεων, υφίστανται κάθε είδους εκμετάλλευση.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

préjugé

Grec

Προκατάληψη

Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,213,760 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK