Je was op zoek naar: préjugés (Frans - Grieks)

préjugés
Προκατάληψη

faire échec aux préjugés
αποδόμηση προκαταλήψεων

l'europe doit vaincre ses préjugés
ol πλημμύρες στην Ελλάδα

les syndicalistes ne sont pas tous affranchis des préjugés
Τα συνδικαλιστικά στελέχη.

cette conception erronée repose sur des préjugés.
Η εσφαλμένη αυτή αντίληψη στηρίζεται σε προκαταλήψεις.

je n'ai pas de préjugés contre le surrey.
Δεν έχω τίποτα εναντίον του surrey.

quels sont les préjugés dont sont victimes les femmes ?
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ : .

seuls des actes concrets peuvent modifier les préjugés.
Η έκθεση της ερευνά και αναλύει με ακρίβεια.

- malentendus et préjugés - pourquoi les retraits sont nécesaires
- Παρεξηγήσεις και προκαταλήψεις - Γιατί είναι αναγκαίες οι αποσύρσεις

en la matière, les préjugés sociaux jouent un rôle déterminant.
Και εδώ, οι κοινωνικές προκαταλήψεις διαδραματίζουν καίριο ρόλο.

des sociétés qui entretiennent les discriminations, la pauvreté, les préjugés.
Κοινωνίες που συντηρούν τις διακρίσεις, την φτώχεια, τις προκαταλήψεις.

lorsqu'ils vont à 1'encontre des préjugés, des normes
Για το σκοπό αυτό θα αναφερθούμε σε δύο πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί σε

le dé veloppement de préjugés doit être combattu dès la plus tendre enfance.
Η ανάπτυξη αρνητικών ιδεών πρέπει να αντιμετωπισθεί από νωρίς στη διαπαιδαγώγηση.

l' absence de certitude alimente les préjugés et les jugements sommaires.
Η απoυσία βεβαιoτήτωv τρoφoδoτεί πρoκαταλήψεις και συvoπτικές απoφάσεις.

zl des préjugés concernant l'âge, le sexe, la race ou la religion.
□ Έκθεση σε προκαταλήψεις ως προς την ηλικία σας, το φύλο σας, την φυλή, την εθνικότητα ή τη θρησκεία σας.

palacio vallelersundi reconnue et les barrières créées par les préjugés doivent être abolies.
roth πίνων δικαιωμάτων εκεί.

victimes de préjugés séculaires, les femmes endurent toutes les formes d'exploitation.
Οι γυναίκες, που είναι θύματα προαιώνιων προκαταλήψεων, υφίστανται κάθε είδους εκμετάλλευση.

préjugé
Προκατάληψη