Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potentiel concurrentiel de moulinex
moulinex versenyképessége
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le développement concurrentiel par phases.
többszakaszos, versenyalapú fejlesztés,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) accès concurrentiel au spectre;
b) a teljes termékskálához való versenyképes hozzáférés biztosítása;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains appellent ça du commerce concurrentiel.
néhányan versengő vásárlásnak hívják e jelenséget.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1966- 1968 ingénieur dans le secteur concurrentiel
szakmai pályafutás 1966– 1968
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle risque de perdre son avantage concurrentiel.
könnyen elveszítheti versenyelőnyét.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un secteur agroalimentaire européen concurrentiel et dynamique
versenyképes és dinamikus európai agrár-élelmiszeripari ágazat
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opérant dans le même segment concurrentiel que sernam.
ugyanabban a versenyszegmensben működik, mint a sernam.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marché concurrentiel des médicaments non soumis à prescription
a vény nélkül vásárolható gyógyszerek versenyképes piaca
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) accès concurrentiel à l'ensemble du spectre;
b) a teljes termékskálához való versenyképes hozzáférés biztosítása;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) accès concurrentiel au spectre (annexe ii – fig.
b) a teljes termékskálához való versenyképes hozzáférés biztosítása (ii.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
useétalonnage des performances (6411) industrie propre étalonnage concurrentiel
useúj technológia (6411) hengerelt termék
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
2.9 la procédure de dialogue concurrentiel est également bien accueillie.
2.9 a versenypárbeszéd eljárása is igencsak üdvözlendő.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette source d'avantage concurrentiel doit être réintégrée en europe.
ezt a versenyelőnyforrást vissza kell hozni európába.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-le besoin de s’accorder sur un cadre concurrentiel équitable;
-egy egyenlő verseny keretében történő megállapodás szükségessége;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'abord, cet environnement plus concurrentiel a généré de nouveaux défis.
először is, az erősebb versenykörnyezet új kihívásokat teremtett.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) l'objectif consistant à réaliser un marché concurrentiel du gaz;
a) a versenyképes földgázpiac kialakításának célja;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(a) permettre au secteur privé dêtre concurrentiel dans léconomie mondiale;
(a) a magánvállalkozások globális gazdasági versenyben való részvételének segítése;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
(a) permettre au secteur privé d’être concurrentiel dans l'économie mondiale;
(a) a magánvállalkozások globális gazdasági versenyben való részvételének segítése;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: