Vous avez cherché: échappent (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

échappent

Italien

rimproverarci

Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils nous échappent.

Italien

stanno scivolando via.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils nous échappent !

Italien

li stai lasciando scappare!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils s'échappent.

Italien

stanno scappando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ils s'échappent !

Italien

ehi, stanno scappando!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- ils s'échappent.

Italien

- la banda sta per andarsene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

certaines s'échappent.

Italien

ne stai lasciando andare via qualcuna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- les mots m'échappent.

Italien

e... ho perso le parole.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

non! ils s'échappent!

Italien

stanno andando via!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

des choses nous échappent.

Italien

la situae'ione è sfuggita di mano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"nous échappent en partie.

Italien

"non siamo in grado di comprendere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

des humains s'échappent !

Italien

umani fuggire!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

allez, ils s'échappent !

Italien

presto, scappano!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et s'ils s'échappent ?

Italien

andrà tutto bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- et s'ils s'échappent ?

Italien

e se evadessero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

leurs motivations m'échappent.

Italien

le loro ragioni esulano dalla mia comprensione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- et ils y échappent juste ?

Italien

- e quelli se la cavano?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- des choses qui t'échappent.

Italien

- che tu non apprezzi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

parfois, les évidences nous échappent.

Italien

a volte e' difficile riuscire a vedere cio' che abbiamo di fronte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

les détails m'échappent complètement.

Italien

le specifiche mi disorientano del tutto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,213,183 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK