Vous avez cherché: a fleur de peau a émue (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

a fleur de peau a émue

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

a fleur de toi

Italien

"a fleur de tois".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

elle est à fleur de peau.

Italien

e' una donna instabile, ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

fleur de thé

Italien

fiore di tè

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fleur de lys.

Italien

giglio bianco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on est tous à fleur de peau.

Italien

e' una situazione intensa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

"fleur de lys"

Italien

sottotitoli:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

fleur de neige

Italien

fiore di neve.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

fleur-de-lis ?

Italien

del fleur-de-lis, giusto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- fleur de neige

Italien

- stella alpina

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tout le monde est à fleur de peau.

Italien

so che siamo molto coinvolti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces artistes, toujours à fleur de peau.

Italien

cose da artisti. e' molto permaloso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'ai les nerfs à fleur de peau.

Italien

prenda tutto quello vuole.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est sobre donc très à fleur de peau.

Italien

e' sobrio, quindi queste emozioni sono autentiche.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fleur de lotus relax.

Italien

lotus berry relax.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

seigneur, fleur de lotus.

Italien

- oh, dio santo, non ci siamo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je porte une robe a fleur.

Italien

io indosso un vestito a fiori

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alors, pourquoi es tu autant à fleur de peau ?

Italien

allora... cosa ti porta ad assumere la versione chihuahua?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis à fleur de peau et j'ai pris des cachetons.

Italien

sto fuori di testa e imbottita di farmaci, in questo momento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est un gentil garçon, un peu à fleur de peau.

Italien

e' un bravo ragazzo. fa solo fatica a tenersi dentro quello che prova.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

elle m'a émue.

Italien

mi chiamo jessica...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,669,654 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK