Şunu aradınız:: a fleur de peau a émue (Fransızca - İtalyanca)

a fleur de toi
"a fleur de tois".

elle est à fleur de peau.
e' una donna instabile, ok?

fleur de thé
fiore di tè

fleur de lys.
giglio bianco.

on est tous à fleur de peau.
e' una situazione intensa.

"fleur de lys"
sottotitoli:

fleur de neige
fiore di neve.

fleur-de-lis ?
del fleur-de-lis, giusto?

- fleur de neige
- stella alpina

tout le monde est à fleur de peau.
so che siamo molto coinvolti.

ces artistes, toujours à fleur de peau.
cose da artisti. e' molto permaloso.

j'ai les nerfs à fleur de peau.
prenda tutto quello vuole.

il est sobre donc très à fleur de peau.
e' sobrio, quindi queste emozioni sono autentiche.

fleur de lotus relax.
lotus berry relax.

seigneur, fleur de lotus.
- oh, dio santo, non ci siamo.

je porte une robe a fleur.
io indosso un vestito a fiori

alors, pourquoi es tu autant à fleur de peau ?
allora... cosa ti porta ad assumere la versione chihuahua?

je suis à fleur de peau et j'ai pris des cachetons.
sto fuori di testa e imbottita di farmaci, in questo momento.

c'est un gentil garçon, un peu à fleur de peau.
e' un bravo ragazzo. fa solo fatica a tenersi dentro quello che prova.

elle m'a émue.
mi chiamo jessica...