Vous avez cherché: escient (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

escient

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

tirez à bon escient...

Italien

conservatele. non sprecatele.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prescription à mauvais escient

Italien

prescrizione inappropriata

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

a utiliser à bon escient.

Italien

da usare con cautela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- cependant pas à bon escient.

Italien

- peccato non abbia fatto di meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

somme dépensée à bon escient

Italien

denaro speso con discernimento

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

-bien, utilise le à bon escient.

Italien

- usateli con saggezza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ils seront utilisés à bon escient.

Italien

ne verra' fatto buon uso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

utilise les à bon escient, skippy.

Italien

fattelo bastare, skippy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alors utilise-le à bon escient.

Italien

quindi usali saggiamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je disciplinais mes enfants à bon escient.

Italien

ho sgridato i miei figli quando se lo meritavano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

de l'argent placé à bon escient.

Italien

denaro ben investito, quindi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alors, utilise ta force à bon escient.

Italien

poi usa la tua forza per fare la cosa giusta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette fois tu emploies le mot à bon escient.

Italien

rispetto l'uso di quella parola per questa volta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

avez-vous utilisé ce temps à bon escient ?

Italien

hai sfruttato il tempo che hai avuto, o l'hai semplicemente... sputtanato?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

- donc, l'étalon a choisi à bon escient.

Italien

- lo stallone ha scelto bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

leur utilisation à bon escient doit être étudiée et enseignée.

Italien

mi limiterò quindi a porre rapidamente l'accento su tre punti in particolare.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

choisissez votre emplacement et votre équipement à bon escient.

Italien

scegliete la vostra postazione e la vostra attrezzatura saggiamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le pouvoir, utilisé à bon escient, peut faire le bien.

Italien

il potere... se usato nel modo giusto puo' far del bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en fait, je pensais utiliser l'argent à bon escient.

Italien

il fatto e' che pensavo di usare quel denaro sporco a fin di bene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je veux l'utiliser à bon escient, pour guérir des malades.

Italien

voglio utilizzare il veleno per il bene, per ... aiutare le persone che sono malate.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,995,665 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK