Vous avez cherché: inaperçu (Français - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Italian

Infos

French

inaperçu

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

facilement inaperçu.

Italien

era facile non notarlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je passe inaperçu.

Italien

passo inosservato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mis de côté, inaperçu.

Italien

in disparte, non si fa notare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- cela passera inaperçu...

Italien

- quando lei avra' detto "lo voglio"... - se lo scordi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il faut passer inaperçu.

Italien

dobbiamo mimetie'e'arci.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comment passer inaperçu ?

Italien

come puo' vivere con questo sulle spalle?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- il faut passer inaperçu.

Italien

parliamo di circospezione, leo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"traverser la mer inaperçu".

Italien

"attraversa inosservato il mare".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

assez pour passer inaperçu.

Italien

e' abbastanza per passare senza farsi vedere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

camouflé, il passe inaperçu.

Italien

può camuffare la sua pelle e nascondersi nello sfondo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- Ça devait passer inaperçu !

Italien

- lui ha detto che potevamo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il essaie de passer inaperçu.

Italien

ha cercato di mantenere le sue origini reali in sordina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et en plus, ça passe inaperçu.

Italien

e la parte migliore... non si nota neanche.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- vous passez pas franchement inaperçu.

Italien

non proprio in incognito, eh?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

crois-moi, tu passeras inaperçu.

Italien

fidati di me, ti andra' a pennello

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il fallait juste passer inaperçu.

Italien

ho dovuto farlo senza attirare l'attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu crois que ça passe inaperçu ?

Italien

credi che non si noti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ce voyage devait passer inaperçu.

Italien

la stampa inglese è molto astuta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

une mercedes rouge passe pas inaperçu.

Italien

non possono sparire cosi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- pour passer inaperçu... - passer inaperçu...

Italien

allora per non essere preso, ho messo una parrucca calva.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,438,646 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK