Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma maison est grande.
la mia casa è grande.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la maison est grande
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la maison est grande.
niente fino ad ora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la maison est grande.
- certo la casa è grande.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette maison est grande.
questa casa è grande.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la maison est très grande et pleine de recoins.
la casa e' molto grande e piena di nascondigli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma maison est cool.
la mia casa è bella.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ainsi ma maison est plus grande que votre commissariat.
e per il quale la mia casa e' piu' grande della sua centrale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma maison est en feu.
casa mia sta andando a fuoco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la maison est grande... et la maman doit être bien servie.
la casa è grande... ..e tua madre va servita in tutto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma maison est bien mieux.
casa mia e' molto meglio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma maison est sur écoute ?
vuoi dire che ci sono delle cimici in casa mia?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ma maison est un désastre.
-la mia casa è una rovina.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la maison est grande. le gars doit-etre riche.
dev'essere un riccone di merda!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-ma maison est votre maison.
la mia casa e' la vostra casa. - fico!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils font ça tout le temps, mais ma maison n'est pas assez grande.
e' una cosa comune da queste parti, ma casa mia non era abbastanza grande.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma maison c'est celle-ci.
e' questa casa mia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aime ma maison. c'est bien.
e molto bella.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette maison est plutôt grande et je ne tiens pas particulièrement à vérifier chaque pièce.
questa casa e' piuttosto grande e non ho molta voglia di controllare ogni stanza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta maison est ma maison.
casa tua e' casa mia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: