Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis tout nu.
nudo, nudo, nudo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis tout nu !
- ma non sono vestito!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mon dieu, je suis tout nu sous le lit.
oh, mio dio, fratello, ero nudo... sotto al letto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi... je suis tout en haut.
io... sono quassu'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis tout...
sto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi ? je suis tout sauf méchant.
sono tutto fuorche' meschino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis tout ouïe.
sono tutto orecchi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je suis tout seul !
sono da solo! sono da solo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis tout ouïe.
- sono tutta orecchi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis tout rouge
- sono diventato rosso!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"je suis tout ouïe."
"sono tutto orecchie."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- c'est michael. je suis tout nu.
- sono michael, e sono senza vestiti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis tout content.
- sono emozionato, sono single.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je suis tout ouïïe !
-sono tutta orecchi. -lo vorrei davvero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croyez-moi, je suis tout à fait concentré.
mi creda, sono molto concentrato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi, je suis tout à fait convaincue de ton succès.
ho una buona sensazione
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croyez-moi, je suis tout ça, et plus encore.
credetemi, io sono tutto questo e anche di piu'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous êtes déçu ? vous voulez savoir si je suis nue sous mon pull-over?
vuole sapere se sono nuda sotto il maglione?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'espère que ça ne vous mettra pas trop mal à l'aise, mais je suis tout nu sous ces vêtements.
sto contando i lampioni
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :