Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je perds la tête ?
- no... - dici che esagero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je perds la tête ?
--dio, elaine, sto perdendo la mia mente?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je perds la tête.
- sto impazzendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tu perds la tête!
cerca di controllarti, sembri un pazzo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tu perds la tête.
"tu sei pazzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- je perds la tête !
- no, chiedo scusa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perds-tu la tête ? regarde, al.
siete pazzi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu perds la tête, ed.
stai perdendo la testa, ed.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'en perds la tête.
sto impazzendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- j'en perds la tête.
hai paura?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je perds vraiment la tête.
sto perdendo davvero la ragione, vero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu perds la tête, chéri.
rientra in te. bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je perds, tu gagnes.
ho perso. hai vinto tu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu perds, tu perds !
stai perdendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu le perds. tu le sais ?
ora stai davvero dando i numeri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ tu perds, tu apprends ♪
# perdi #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tu perds, tu arrêtes.
e se perdi, ti ritiri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si tu perds, tu meurs.
se perdi, muori.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc si tu perds... tu perds.
perciò se perderai... perderai.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tu la perds, tu perds ton âme.
se la perdi, perdi la tua anima.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :