Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je perds la tête ?
- no... - dici che esagero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je perds la tête ?
--dio, elaine, sto perdendo la mia mente?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je perds la tête.
- sto impazzendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tu perds la tête!
cerca di controllarti, sembri un pazzo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tu perds la tête.
"tu sei pazzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- je perds la tête !
- no, chiedo scusa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perds-tu la tête ? regarde, al.
siete pazzi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu perds la tête, ed.
stai perdendo la testa, ed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'en perds la tête.
sto impazzendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- j'en perds la tête.
hai paura?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je perds vraiment la tête.
sto perdendo davvero la ragione, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu perds la tête, chéri.
rientra in te. bambino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je perds, tu gagnes.
ho perso. hai vinto tu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu perds, tu perds !
stai perdendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu le perds. tu le sais ?
ora stai davvero dando i numeri.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ tu perds, tu apprends ♪
# perdi #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tu perds, tu arrêtes.
e se perdi, ti ritiri.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si tu perds, tu meurs.
se perdi, muori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc si tu perds... tu perds.
perciò se perderai... perderai.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tu la perds, tu perds ton âme.
se la perdi, perdi la tua anima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: