Vous avez cherché: phénylcétonurie (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

phénylcétonurie

Italien

fenilchetonuria

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Français

phénylcétonurie maternelle

Italien

fenilchetonuria in gravidanza

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

et la phénylcétonurie ?

Italien

- e che mi dici della fenilchetonuria?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

phénylcétonurie des adultes

Italien

fenilchetonuria nell'adulto

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

personne atteinte de phénylcétonurie

Italien

persona che soffre di oligofrenia fenilpiruvica

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dépistage néonatal de la phénylcétonurie

Italien

test per fenilchetonuria neonatale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

dépistage néonatal de la phénylcétonurie négatif

Italien

ricerca per fenilchetonuria neonatale negativa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

société européenne de lutte contre la phénylcétonurie

Italien

associazione europea per lo studio dell'oligofrenia fenilpiruvica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

peut être nocif pour les patients présentant une phénylcétonurie.

Italien

può causare danni alle persone con fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

cela peut être nocif chez les patients présentant une phénylcétonurie.

Italien

può essere dannosa per persone con fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

cela peut être nocif pour les personnes qui présentent une phénylcétonurie.

Italien

può essere dannosa per i pazienti affetti da fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ce produit peut être dangereux pour les patients atteints de phénylcétonurie.

Italien

può essere nocivo per i soggetti con fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’aspartame peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

Italien

l’aspartame è controindicato nei soggetti affetti da fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aspartam (e951) peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

Italien

l’aspartame (e951) è controindicato nei soggetti affetti da fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

phénylcétonurie reyataz poudre orale contient de l'aspartame utilisé comme agent édulcorant.

Italien

fenilchetonuria reyataz polvere per uso orale contiene aspartame come dolcificante.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

osseor contient de l’ aspartam, pouvant être nocif pour les patientes atteintes de phénylcétonurie.

Italien

osseor contiene una fonte di fenilalanina, che può essere pericolosa per le pazienti affette da fenilchetonuria.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cette substance peut être nocive chez les personnes souffrant de phénylcétonurie (une maladie métabolique).

Italien

questa sostanza può essere dannosa per i pazienti con fenilchetonuria (una malattia metabolica).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

phénylcétonuries

Italien

fenilchetonuria

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,562,691 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK