Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la dissolutionqui en résulte est analysée dans un potentiomètre équipé d’une électrode spécifique à ion fluorure.
la soluzione risultante viene analizzata in un potenziometro attrezzato con un elettrodo specifico di ione fluoruro.
option qui affiche et permet de modifier la longueur minimale de potentiomètre. elle affecte les curseurs intégrés dans les barres d'outils.
opzione che mostra la lunghezza minima dei controlli a cursore e ti permette di modificarla. influenza i cursori incorporati nella barre degli strumenti.
potentiomètre avec électrode indicatrice en argent et électrode de référence au calomel, sensibilité 2 mv, potentiel de – 500 à +500 mv.
potenziometro con elettrodo indicatore d'argento ed elettrodo di riferimento al calomelano, sensibilità 2 mv, potenziale da - 500 a + 500 mv.
et à l'arrière, mini-station météo comprenant : anémomètre, capteur d'humidité, potentiomètre.
mentre sul retro, c'è una mini stazione meteo, completa di... anemometro, di sensore di umidità e di barometro.
suivre les indications du potentiomètre: la fin du titrage est obtenue lorsqu'un saut brusque de potentiel d'au moins 100 mv a été observé.
seguire le indicazioni del potenziometro: la titolazione è terminata quando si osserva una improvvisa variazione di potenziale di almeno 100 mv.
affiche un ou deux potentiomètres. ce n'est valable que pour les périphériques stéréo. le potentiomètre de droite contrôle le volume côté droit, et celui de gauche le côté gauche.
mostra uno o due regolatori. questa opzione è unicamente applicabile ai dispositivi stereo. il regolatore di destra controlla il volume del lato destro, mentre quello di sinistra controlla il volume del lato sinistro.