Vous avez cherché: quel temps fait il (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

quel temps fait-il ?

Italien

com'è il tempo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

- quel temps fait-il?

Italien

- com'è il tempo, sig. na meacham?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps fait-il chez vous?

Italien

com'è il tempo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps il fait ?

Italien

che tempo fa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps fait-il là-bas ?

Italien

come è il tempo... laggiù?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps fait-il aujourd'hui

Italien

che tempo fa oggi

Dernière mise à jour : 2013-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"quel temps fait-il à seattle ?"

Italien

"com'è il tempo a seattle?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

quel temps faisait-il ?

Italien

com'era il tempo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

-quel temps j'ai fait ?

Italien

-che tempo ho fatto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

hum, quel temps fait-il dehors, hé ?

Italien

che tempo che c'e' fuori, eh?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

oh, quel temps!

Italien

oh, fa mal tempo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- quel temps mort ?

Italien

-cosa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps il fait, lá-bas ?

Italien

- a poontang. grazie. che tempo fa da quelle parti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- ah ! quel temps !

Italien

ah, che tempaccio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

euh... "quel temps fait-il au pays du sida?"

Italien

che tempo fa nel paese dell'aids?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

c'est le nouveau "quel temps fait-il ?"

Italien

oh, suppongo che oramai si dica questo al posto di "com'e' il tempo", non e' cosi'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

quel temps farfelu !

Italien

occhiali da sole: 9 dollari che razza di tempo, in questi giorni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- quel temps perdu.

Italien

- e'una perdita di tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- quel temps on a !

Italien

c'e' un tempo meraviglioso, vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

quel temps de chien.

Italien

come mai questa pioggia così all'improvviso? !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,063,735 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK