Vous avez cherché: son pendant (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

son pendant.

Italien

- ecco il suo gemello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- son alibi pendant le meurtre ?

Italien

sappiamo dove fosse durante l'omicidio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la clé est inutile sans son pendant.

Italien

la chiave e' inutile senza la sua controparte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

pendant son enfance?

Italien

..durante l'infane'ia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai été son infirmière pendant 20ans.

Italien

- l'ho assistita per 20 anni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

si, pendant son boulot,

Italien

- si'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- pas pendant son mandat.

Italien

non con me qui. - non con lei qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

june menendez, son infirmière, pendant quinze ans.

Italien

june menendez era l'infermiera di mia moglie. È stata con lei per 15 anni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

18 fois pendant son discours.

Italien

diciotto volte durante il suo discorso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

maintenant, pendant son témoignage,

Italien

ora, durante la deposizione,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

son frère a été abattu pendant l'émeute.

Italien

suo fratello è stato assassinato durante la sommossa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle parle pendant son sommeil.

Italien

parla nel sonno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

oui, pendant son temps libre.

Italien

si', nel tempo libero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- il plongeait pendant son repos.

Italien

- immersione nel suo giorno libero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux être là pendant son interrogatoire.

Italien

- no, voglio esserci per l'interrogatorio. - no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle a démissionné pendant son service?

Italien

ha lasciato il lavoro a meta' del suo turno?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

alan sanglote encore pendant son sommeil.

Italien

- alan sta di nuovo piangendo nel sonno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- avec un bâton, pendant son sommeil.

Italien

- con un bastone, mentre dorme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il s'est écroulé pendant son jogging.

Italien

e' svenuto mentre faceva jogging.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il pouvait l'enlever pendant son service.

Italien

perche' non l'ha presa nel casino' durante il suo turno?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,966,082 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK