Vous avez cherché: tutelle (Français - Italien)

Français

Traduction

tutelle

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

tutelle

Italien

tutela

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Excellent

Référence: IATE

Français

sous tutelle

Italien

sotto tutela

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

sous tutelle ?

Italien

intende bloccati dal testamento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

mise sous tutelle

Italien

messa sotto tutela

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

sous ma tutelle.

Italien

ma tu farai rapporto a me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

mise sous tutelle?

Italien

sotto tutela?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

accord de tutelle

Italien

accordo di tutela

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

il est... sous tutelle.

Italien

ha... qualche rotella fuori posto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

mainlevée de la tutelle

Italien

rimozione e sospensione del tutore

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

on assure la tutelle.

Italien

si chiama "la voce del sangue".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

tutelle des activités sociales

Italien

attività dell’amministrazione pubblica di rivolta alla regolamentazione delle attività di carattere sociale

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

et vous êtes sous ma tutelle.

Italien

oltretutto sei sotto la mia cura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

les lois de tutelle laxistes ?

Italien

leggi flessibili sulla tutela minorile?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

s'il est mis sous tutelle.

Italien

solo se viene interdetto e' possibile farlo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

- non, au bureau de tutelle.

Italien

ma quale matrimonio? per l'ufficio tutela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

elle commence sous votre tutelle.

Italien

all'inizio tocca a voi, lord melbourne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

c'est un programme de tutelle.

Italien

fa parte di un programma di sostegno per giovani ragazze.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE

Français

phase de mise sous tutelle provisoire

Italien

amministrazione controllata provvisoria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

approbation de l'autorité de tutelle

Italien

approvazione dell'autorità tutoria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Correct dans un contexte spécifique

Référence: IATE

Français

iles du pacifique (territoire sous tutelle)

Italien

isole del pacifico (territorio fiduciario)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Soyez la première personne à voter

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,699,688,466 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK