Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Французский
sous tutelle
Итальянский
sotto tutela
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
sous tutelle ?
Итальянский
intende bloccati dal testamento.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
mise sous tutelle
Итальянский
messa sotto tutela
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
sous ma tutelle.
Итальянский
ma tu farai rapporto a me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
mise sous tutelle?
Итальянский
sotto tutela?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
accord de tutelle
Итальянский
accordo di tutela
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
il est... sous tutelle.
Итальянский
ha... qualche rotella fuori posto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
mainlevée de la tutelle
Итальянский
rimozione e sospensione del tutore
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
on assure la tutelle.
Итальянский
si chiama "la voce del sangue".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Французский
tutelle des activités sociales
Итальянский
attività dell’amministrazione pubblica di rivolta alla regolamentazione delle attività di carattere sociale
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
et vous êtes sous ma tutelle.
Итальянский
oltretutto sei sotto la mia cura.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
les lois de tutelle laxistes ?
Итальянский
leggi flessibili sulla tutela minorile?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
s'il est mis sous tutelle.
Итальянский
solo se viene interdetto e' possibile farlo
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
- non, au bureau de tutelle.
Итальянский
ma quale matrimonio? per l'ufficio tutela.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
elle commence sous votre tutelle.
Итальянский
all'inizio tocca a voi, lord melbourne.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
c'est un programme de tutelle.
Итальянский
fa parte di un programma di sostegno per giovani ragazze.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
phase de mise sous tutelle provisoire
Итальянский
amministrazione controllata provvisoria
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
approbation de l'autorité de tutelle
Итальянский
approvazione dell'autorità tutoria
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Французский
iles du pacifique (territoire sous tutelle)
Итальянский
isole del pacifico (territorio fiduciario)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
