Vous avez cherché: je n' ai rien à t'écrire (Français - Latin)

je n' ai rien à t'écrire
nihil habeo quod ad te scribam

je n'ai rien
corneum dabo

je n’ai rien à dire
nihil habeo quod dicam

je n'ai rien vu
nam

je n'ai rien à démêler avec toi
nihil ago tecum

je n'ai rien entendu
histrionis

je suis pauvre, je n'ai rien de rien
ego sum pauper, nihil habeo e de nihil tabe

je suis pauvre je n'ai rien que mon cœur a donner
je suis pauvre je n'ai rien que mon coeur a donner

je suis pauvre, je n'ai rien et je ne devrai rien
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo

mais je suis pauvre, je n'ai rien et je ne devrai rien
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo

mais je suis pauvre, je n'ai rien et pour ne rien faire, je donnerai
unicus et pauper sum ego

j'étais en train de me raser dans les coulisses, je n'ai rien entendu
vellebam alas histrionis

or, j`estime que je n`ai été inférieur en rien à ces apôtres par excellence.
existimo enim nihil me minus fecisse magnis apostoli

je n oublierai jamais
numquam obliviscamur

j' ai observé longtemps la mer mais je n' ai vu aucune voile
oixi neque ullum velum vidi

j'étais dans le caldarium (partie la plus chaude des thermes romains), je n'ai rien entendu
eram in caldario, nihil audivi

ils parlaient d' une affaire quelconque , à voix basse, et je n' ai pas pu entendre
de aliqua re loquebantur demissa voce, nec audire potui

ce cheval a couru moins vite que je n' avais espéré
hic equus minus celeriter cucurrit quam speraveram

car je n`ai personne ici qui partage mes sentiments, pour prendre sincèrement à coeur votre situation;
neminem enim habeo tam unianimem qui sincera affectione pro vobis sollicitus si

je n`ai pas appris la sagesse, et je ne connais pas la science des saints.
non didici sapientiam et non novi sanctorum scientia