Vous avez cherché: curieuse de voir (Français - Néerlandais)

Français

Traduction

curieuse de voir

Traduction

Néerlandais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

occasion de voir

Néerlandais

opportunity to see

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je serais curieuse de le savoir.

Néerlandais

dat zou ik gaarne vernemen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

d, de (voir: 2)

Néerlandais

d, de (zie 2)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

289 un aveugle de voir.

Néerlandais

hoe veel men ook oefent, een blinde zal nooit leren zien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est notre de voir.

Néerlandais

voor ons is dit het eerste voorzitterschap.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est donc affligeant de voir

Néerlandais

de context van het beroepsleven

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

c'est une manière de voir

Néerlandais

conferentie over antipersoonsmijnen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

il est particulièrement exaspérant de voir

Néerlandais

bij het werk dat in de raad gedaan is, in het bijzonder in het kader van de geogra

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cela me paraît être une façon très curieuse de procéder.

Néerlandais

dit lijkt mij een zeer merkwaardige werkwijze.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

--il ne s'agit pas de voir.

Néerlandais

"wij komen niet om te zien.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

de voir leur demande dûment examinée.

Néerlandais

er aanspraak op te maken dat hun aanvraag naar behoren in overweging wordt genomen.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

de voir, en annexe, l'article

Néerlandais

kamer tot de docu¬ te van de doelstellingen, dat het sys¬ menten van de instellingen, artikel

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

attendons de voir où tout cela nous mènera.

Néerlandais

daarvoor ben ik bijzonder erkentelijk.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

que dieu m'ait permis de voir ça !

Néerlandais

dat ik dit nog mag beleven!

Dernière mise à jour : 2015-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

attendons de voir comment le débat évolue.

Néerlandais

vragen aan de heer van miert

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

distribution sélective (système de voir : ententes

Néerlandais

■ gelijke behandeling van mannelijke en vrouwe­lijke werknemers zie: sociale politiek bij de toepassing van de mededingingsvoor­schriften

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

j'approuve totalement cette manière de voir.

Néerlandais

natuurlijk zullen bepaalde detailpunten van de tekst moeten worden herzien maar zoals ik al zei, is de zaak inhoudelijk aanvaardbaar.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis très curieuse de savoir quelle sera la décision de la cour cette semaine.

Néerlandais

ik ben dus goed vertrouwd met de vele manieren waarop mensen aan weerszijden van de grens met elkaar samenwerken.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

b, be, c1, c1e, d, de (voir: 1)

Néerlandais

b, be, c1, c1e, d, de (zie 1)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

je suis néanmoins très curieuse de voir si le conseil donnera vraiment son approbation, comme l'espère la présidence grecque.

Néerlandais

lenz zouden kunnen worden gebruikt om de richtlijn niet toe te passen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,690,458,906 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK