Vous avez cherché: dorée (Français - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Dutch

Infos

French

dorée

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Néerlandais

Infos

Français

la dorée

Néerlandais

la dorée

Dernière mise à jour : 2014-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

truite dorée

Néerlandais

goudforel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

truite dorée mexicaine

Néerlandais

mexicaause gouden forel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

guarouba, conure dorée

Néerlandais

goudparkiet

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

grenouille dorée du panama

Néerlandais

panamese klompvoetkikker

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mycoplasme de la flavescence dorée

Néerlandais

grapevine flavescence dorée mlo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

4.1.1 voie dorée ou voie verte

Néerlandais

4.1.1 goud of groen

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les zones d'aisance avec leur jeunesse dorée sont rares.

Néerlandais

waartoe wij china willen aansporen is de naleving van de mensenrechten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mycoplasme de la flavescence dorée et autres jaunisses de la vigne;

Néerlandais

grapevine flavescence dorée mlo en andere vergelingsziekten van wijnstokken,

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

comment le visa américain h4 enferme les familles des travailleurs étrangers dans une cage dorée

Néerlandais

hoe het amerikaanse h4-visum gezinnen van buitenlandse werknemers een ‘gouden kooi’ in lokt

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

lorsque le billet est incliné, une bande de couleur dorée apparaît au verso.

Néerlandais

kantelt u het biljet, dan verschijnt een goudkleurige band aan de achterzijde.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'époque dorée, où nous pouvions réinventer la roue dans douze laboratoires de la communauté est révolue.

Néerlandais

de socialistische fractie vindt dit een goede maatregel om de wetenschappelijke en technische kwaliteit van de europese onderzoekers op dit terrein te stimuleren.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

flacon en verre de type i de 15 ml avec un bouchon gris en butyle et une capsule blanche en plastique sur une bande dorée scellée en aluminium.

Néerlandais

glazen injectieflacons 15 ml type i met een grijze butyl stop en met een witte plastic dop op een gekleurde aluminium verzegeling.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les gélules sont blanches portant l’indication ‘7767’ et ‘200’ en encre dorée.

Néerlandais

de capsules zijn wit, gemerkt met “7767” en “200” in gouden inkt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

exterminateurs cyniques finissant tranquillement leurs jours dans une retraite dorée, beate klarsfeld ne s'occupe pas de ceux-là.

Néerlandais

het is interessant om in het verslag van mevrouw rehn de mening van de voormalige minister van defensie van letland te lezen dat het partnerschap voor vrede van de navo voor de baltische staten wel eens een betere oplossing zou kunnen zijn dan een volwaardig lidmaatschap van de navo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les coûts liés à la publication en libre accès («voie dorée») resteront éligibles dans le cadre d’horizon 2020.

Néerlandais

de subsidiabiliteit van de kosten voor "gouden" open access publishing zal in horizon 2020 worden gehandhaafd.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

— à l'exclusion de ceux avec monture en or ou en plaqué ou doublée d'or ou dorée et des lunenes protectrices pour ans et métiers

Néerlandais

i — met uitzondering van brillen met een montuur van goudof geplateerd met goud of verguld en van brillen voor het beschermen ν an de ogen die gebruikt worden inde kunstnijverheid en voor ambacheswerk

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(suite) mélanote, ide dorée ou gardon rouge, chevesne ou chevaine ou cabot, vandoises ou sièges, par exemple.

Néerlandais

8. witvis van de leuciscus-, de rutilus- en de idus-soorten; blankvoorn, windvoorn, goudwinde, kopvoorn of meun of hesseling, serpeling of gruis of schieter, enz.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les encres imprimées sur l’enveloppe contiennent les ingrédients suivants (encre dorée s-13050) : gomme laque,

Néerlandais

de drukinkt op de capsulewand bevat het volgende (goudinkt s-13050): schellak,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

encre dorée comestible :gomme laque, propylène glycol, solution forte d’ammoniaque, oxyde de fer jaune (e172).

Néerlandais

eetbare gouden inkt: schellak, propyleenglycol, sterke ammoniumoplossing, geel ijzeroxide (e172).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,981,630 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK