Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il était mort.
hij was dood.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était temps.
het werd tijd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il était temps!
en dat is hoog tijd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il s’était levé.
hij was opgestaan.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était très aimable
hij was heel vriendelijk
Dernière mise à jour : 2015-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était en france.
hij was in frankrijk.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était brisé. mr.
hij was als geradbraakt.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était d'avis que :
hij concludeerde als volgt:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était 3h du matin.
om 3 uur 's ochtends kreeg ik verbinding.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était grand temps!
dat werd de hoogste tijd!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, il était bien allemand!
het gaat wel degelijk om een duitse regering!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il était donc grand temps.
het was dus hoog tijd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était composé comme suit:
zij was als volgt samengesteld :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était temps, en effet!
het werd inderdaad tijd!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
desama combien il était essentiel.
en met dit bedrag alleen kunnen we het probleem niet oplossen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était entre autre observé :
hierin werd het volgende opgemerkt:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pensais qu'il était innocent.
ik dacht dat hij onschuldig was.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- ce qu’il était d’abord.
"dat verandert niet.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il n'était accompagné d'aucune proposition.
bij het verslag was geen voorstel opgenomen.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il était connu pour son sens de la justice et la conviction avec laquelle il luttait pour défendre ses idéaux.
hij stond bekend om zijn gevoel voor rechtvaardigheid en om de overtuiging waarmee hij vocht voor de dingen waarin hij geloofde.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :