Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plaques indicatrices
naambordjes
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
plaques indicatrices lumineuses
verlichte naamplaten
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le programme teste les espèces indicatrices pertinentes sur la base des constatations antérieures.
in het kader van het programma worden de relevante verklikkerdieren onderzocht op grond van eerdere bevindingen.
têtes indicatrices conçues ou modifiées pour être utilisées avec les machines visées à l'alinéa 2b119.a.
indicatorkoppen die zijn ontworpen of aangepast voor gebruik met de in 2b119.a aangegeven machines.
un relevé floristique réalisé par l'administration doit permettre de retrouver une proportion significative des espèces semées et de plantes indicatrices.
een aanzienlijk deel van de gezaaide soorten en indicatorplanten moet gelokaliseerd kunnen worden aan de hand van een door het bestuur opgestelde bloemenlijst;
(les mesures réalisées uniquement à la surface supérieure du sol, ou bien à proximité, ne sont pas suffisamment indicatrices).
(metingen aan of bij de oppervlakte leveren in dit verband niet genoeg informatie op.)
plaques indicatrices, plaques-enseignes, plaques-adresses et plaques similaires, chiffres, lettres et enseignes diverses
straatnaamborden, uithangborden, naam- en nummerborden en dergelijke borden, cijfers, nummers, letters en dergelijke
l’échelle indicatrice de l’insuline résiduelle figurant sur le réservoir transparent d’insuline indique approximativement combien d’insuline reste dans l’optiset.
de schaal op het transparante insulinereservoir laat zien hoeveel insuline er nog ongeveer in de optiset aanwezig is.