Vous avez cherché: instruit par l'expérience (Français - Néerlandais)

il est instruit par l'administration.
het wordt door het bestuur behandeld.

nom de l' expéditeur
achternaam van-veld

adresse de l' expéditeur
adres van-veld

filtrer sur l'expéditeur...
filteren op & van...

nom complet de l' expéditeur
naam van-veld

identité de l'expéditeur & #160;:
identiteit van afzender:

nom complet de l'expéditeurtemplate subject command.
naam van-veldtemplate subject command.

toute plainte est instruite par l'administration.
elke klacht wordt door de administratie behandeld.

l'expéditeur a décliné la contre-proposition
afzender wijst tegenvoorstel af

réexpédier...
opnieuw verzenden...

les demandes sont instruites par l'administration et l'agence;
de aanvragen worden onderzocht door de administratie en het agentschap;

lorsque la demande est complète, elle est instruite par l'administration.
wanneer de aanvraag volledig is wordt ze door de administratie onderzocht.

les demandes d'agrément et de renouvellement d'agrément sont instruites par l'administration.
de aanvragen om erkenning en om vernieuwing van erkenning worden door het bestuur behandeld.

afficher les pièces jointes comme suggéré par l'expéditeur. view- > attachments- >
toon de bijlagen zoals wordt aanbevolen door de afzender.view- > attachments- >

sur le plan administratif, la requête est instruite par l'office de contrôle des assurances.
op administratief vlak wordt het verzoek behandeld door de controledienst voor de verzekeringen.

la réclamation est instruite par une personne non concernée par les faits qui font l'objet de la réclamation.
de klacht wordt behandeld door een persoon die niet bij de feiten waarop de klacht betrekking heeft, betrokken is geweest.

instruit par la brutale baisse du dollar, on se de mande même si les etats-unis ne seraient pas devenus dirigistes.
maar ik moet helaas ook zeggen, dat de top niet de juiste prioriteiten heeft gesteld.

envoyer les accusés de réception avec un expéditeur vide
leesbevestiging verzenden met lege afzender.

instruits par l'expérience, nous avons proposé, sous forme d'un calendrier, une méthode pour réaliser cet objectif.
ik geloof dat de hervorming die in deze context achter uw woorden schuilgaat, geen ware, geen echte hervorming is van het gemeen schappelijk landbouwbeleid.

dans la pratique, les demandes relatives a des projets individuels sont instruites par les comités régionaux avant d'être soumises a l'approbation de la commission.
in de praktijk worden aanvragen voor afzonderlijke projecten door de regionale comités beoordeeld alvorens ter goedkeuring aan de commissie te worden voorgelegd.