Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alain dechamps, mme catherine lemaitre" sont respectivement remplacés par les mots "m.
catherine lemaitre" respectievelijk vervangen door de woorden "dhr.
alexandre lemaitre remplace mme christel termol comme membre suppléant au sein de la commission des déchets;
christel termol door de heer alexandre lemaitre als plaatsvervangend lid binnen de afvalstoffencommissie;
lemaitre, r., domicilié à thuin, pour un terme de cinq ans, prenant cours le 30 décembre 2002;
de heer lemaitre, r., wonende te thuin, voor een termijn van vijf jaar, met ingang van 30 december 2002;
mme lemaitre, g., greffier au conseil de guerre permanent, aux mêmes fonctions au tribunal de première instance de gand;
lemaitre, g., griffier bij de bestendige krijgsraad, om haar ambt te vervullen bij de rechtbank van eerste aanleg te gent;
lemaitre, jean-pierre, informaticien expert à l'université catholique de louvain à louvain-la-neuve.
de heer lemaitre, jean-pierre, deskundig informaticus aan de « université catholique de louvain » te louvain-la-neuve.