Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mme martien spruytte, médecin vétérinaire agréé à geluwe, par arrêté ministriel du 14 janvier 1999 :
martien spruytte, aangenomen dierenarts te geluwe, bij ministerieel besluit van 14 januari 1999 :
les syndicats ont déjà annoncé que le martien du pouvoir d'achat devrait revenir au premier plan des préoccupations lors des prochaines négociations.
een belangrijke minderheid van de aangesloten leden - met name in de regio's waar plaatselijke stem mingen werden gehouden - besloot aan het werk te blijven.
daisy d.l. martien, commis à l'administration de la qualité et de la sécurité à la date du 15 novembre 1996;
daisy d.l. martien, klerk bij het bestuur kwaliteit en veiligheid met ingang van 15 november 1996;