Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
risque d'erreur tolérable
aanvaardbaar foutenrisico
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
niveau attendu de risque d'erreur
verwacht foutenrisico
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le risque d'erreur prévu est faible.
het risico van fouten wordt beperkt geacht.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notion de risque d’erreur tolÉrable
het begrip „aanvaardbaar foutenrisico”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risque d'erreur estimé dans les dépenses de l'ue
geschat foutenrisico bij eu-uitgaven
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simplification et transparence : un moindre risque d’erreur
vereenvoudiging en transparantie: minder ruimte voor fouten
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduction de la notion de risque d'erreur tolérable (ret)
het begrip 'aanvaardbaar foutenrisico (afr)' introduceren
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* — élasticité non significative (avec un risque d'erreur de 5 %).
* — niet significante elasticiteit (bij een bctrouwbaarhcidsdrcmpcl van s°
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, les contrôles ne sauraient raisonnablement réduire tout risque d'erreur financière à zéro.
het is echter niet realistisch om te verwachten dat controles het risico van financiële fouten tot nul zullen terugbrengen.
simplification – réduction des coûts administratifs et limitation au maximum du risque d’erreur
vereenvoudiging – verlaging van de administratieve kosten en minimalisering van het gevaar van fouten
elle établira en 2010 une communication sur le risque d'erreur tolérable dans le domaine de l'aide extérieure.
de commissie zal een mededeling uitbrengen over het toelaatbare foutenrisico op het gebied van externe steun in 2010.
estimation du coût-bénéfice des contrôles et évaluation du niveau attendu de risque d’erreur
raming van de kosten en baten van de controles en beoordeling van het verwachte niveau van het foutenrisico