Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accouchement
forløsning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement prématuré
prematur fødsel
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement (procédure)
forløsning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement par ventouse
forløsning med sugekopp
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antécédents d'accouchement
fødselsanamnese
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
complications de l'accouchement
forløsningskomplikasjoner
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement par ventouse obstétricale
forløsning med sugekopp
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement naturel apres césarienne
vaginal fødsel etter keisersnitt
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antécédents en matière d'accouchement
fødselsanamnese
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cours de préparation à l'accouchement
fødselsforberedende kurs
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
accouchement par voie vaginale après césarienne
vaginal fødsel etter keisersnitt
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
complications du travail et de l'accouchement
forløsningskomplikasjoner
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
n’utilisez pas pecfent pendant l’accouchement.
bruk ikke pecfent ved fødsel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
travail et accouchement compliqués d'un vasa previa, antepartum
blodkar i fosterhinner
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
eclampsie et pré-éclampsie sévère nécessitant l'accouchement ;
eklampsi og alvorlig preeklampsi, som krever forløsning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cependant, il peut y avoir un risque d’accouchement prolongé.
det kan imidlertid være en økt fare for en forlenget fødsel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hémorragie utérine ante-partum nécessitant l’accouchement immédiat ;
ante partum-blødninger fra uterus, som krever øyeblikkelig forløsning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vous sera ainsi plus facile de prévoir la date de l’accouchement.
dette vil hjelpe deg med å regne ut når babyen kan forventes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si le placenta couvre le passage emprunté par le bébé lors de l’accouchement
hvis morkaken dekker fødselskanalen,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vous pouvez commencer à prendre ioa 21 à 28 jours après l’accouchement.
du kan begynne med ioa mellom dag 21 og 28 etter fødselen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :