Vous avez cherché: lentement (Français - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Polonais

Infos

Français

lentement

Polonais

powoli

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

poussez lentement

Polonais

wcisnąć powoli

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

expirez lentement.

Polonais

powoli wydychać powietrze.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

« lentement, mais sûrement !

Polonais

„pomalutku i spokojnie!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

comptez lentement am ic

Polonais

pu wstrzyknięcia

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

il se déplace lentement.

Polonais

porusza się wolno.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

poussez lentement et délicatement

Polonais

naciskać powoli i delikatnie

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

expirez lentement et doucement.

Polonais

wykonać spokojny wydech.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

lentement jusqu’à 15 pour

Polonais

do 15, aby

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

l'hypoglycémie survient lentement,

Polonais

„ stosowanie leku lantus z innymi lekami ”).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

pages se chargent plus lentement

Polonais

wolniejsze ładowanie stron

Dernière mise à jour : 2010-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

benefix doit être administré lentement.

Polonais

benefix należy podawać w powolnej infuzji.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

rouler lentement en ligne droite

Polonais

sytuacji takiej należy unikać, ponieważ może być ona bardzo niebezpieczna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

lentement l'endroit s'est vidé.

Polonais

ludzie pomału opuszczali budynek.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

puis comptez lentement jusqu’à 5

Polonais

powoli liczyć do 5

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

ils ont, eux aussi, démarré lentement.

Polonais

ich popularyzacja również rozpoczynała się powoli.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

injecter lentement la totalité du liquide.

Polonais

naciskać tłok powoli, aż do opróżnienia strzykawki.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

manger lentement et de plus petites portions

Polonais

jeść wolno i mniejsze porcje.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

poussez lentement le piston de la seringue.

Polonais

powoli wcisnąć tłok strzykawki.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

À injecter lentement, en 5 à 15 minutes.

Polonais

wstrzykiwać powoli - w czasie 5 do 15 min.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,924,852 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK