Vous avez cherché: défectueuse (Français - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Portuguese

Infos

French

défectueuse

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

vis défectueuse

Portugais

parafuso defeituoso

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

manipulation défectueuse

Portugais

manipulação defeituosa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

glace défectueuse.

Portugais

lente defeituosa

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vision centrale défectueuse

Portugais

defeito central da visão

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

source lumineuse défectueuse.

Portugais

fonte luminosa defeituosa

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

vision des couleurs défectueuse

Portugais

visão deficiente das cores

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

fixation des câbles défectueuse.

Portugais

guia de cabos defeituosa

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

commande(s) défectueuse(s)

Portugais

comando(s) defeituoso(s)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

commande d'urgence défectueuse.

Portugais

comando de emergência defeituoso

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

fente défectueuse (dans le tube)

Portugais

fenda defeituosa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la machine se révèle défectueuse.

Portugais

mas a máquina tem um defeito.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

alarme en cas de transmission défectueuse

Portugais

alarme em caso de transmissão defeituosa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

siège mal fixé ou à structure défectueuse.

Portugais

banco mal fixado ou com estrutura defeituosa

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

lampe/source lumineuse défectueuse ou manquante.

Portugais

lâmpada/fonte luminosa defeituosa ou inexistente

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

limitation de vitesse en raison d'une voie défectueuse

Portugais

limitação da velocidade por defeito da via

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

glace fortement défectueuse (lumière émise affectée).

Portugais

lentes muito defeituosas (luz emitida afetada)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fixation défectueuse (plus de 50 % des fixations mal attachées).

Portugais

fixação defeituosa (mais de 50 % das fixações soltas)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fixation défectueuse (moins de 50 % des fixations mal attachées).

Portugais

fixação defeituosa (menos de 50 % das fixações soltas)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

glace légèrement défectueuse (pas d'influence sur la lumière émise).

Portugais

lentes ligeiramente defeituosas (sem influência na luz emitida)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'évaluation de l'assurabilité des risques dérivés de la production défectueuse;

Portugais

avaliação da segurabilidade dos riscos decorrentes da produção defeituosa;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,985,885 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK