Vous avez cherché: proviennent (Français - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

proviennent:

Portugais

provém:

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils proviennent:

Portugais

são originários:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a ils proviennent:

Portugais

a são originários:

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

do proviennent-ils?

Portugais

qual a provenincia destes produtos?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

proviennent d’animaux:

Portugais

foi obtida de animais:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Français

d’où proviennent-ils?

Portugais

de onde provêm estes produtos perigosos?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

proviennent de troupeaux qui:

Portugais

provêm de bandos que:

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

proviennent d’un troupeau:

Portugais

são provenientes de bandos que:

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ils proviennent de troupeaux qui:

Portugais

provêm de efectivos:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

ils proviennent d’exploitations qui:

Portugais

provêm de explorações que:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

deux tiers proviennent du méthane.

Portugais

dois terços do co assim produzido provêm do metano.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

proviennent de solipèdes domestiques qui:

Portugais

foi obtida de solípedes domésticos que:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ou b) proviennent de porcs qui:

Portugais

b) seja proveniente de suínos que:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

proviennent de troupeaux de poulets qui:

Portugais

provêm de bandos de galinhas que:

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les recettes de l’agence proviennent:

Portugais

as receitas da agência provêm:

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

proviennent de sang prélevé sur des équidés:

Portugais

provém de sangue colhido em equídeos,

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

les réponses proviennent de 19 États membres.

Portugais

os inquiridos estão estabelecidos em 19 estados-membros.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

recettes effectives qui proviennent de l'exportation

Portugais

receitas efetivas provenientes da exportação

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ces effets indésirables proviennent des déclarations spontannées.

Portugais

estas reacções adversas derivam de notificações espontâneas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

proviennent d’animaux issus d’exploitations:

Portugais

foi obtida de animais provenientes de explorações:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,047,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK