Şunu aradınız:: proviennent (Fransızca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

proviennent:

Portekizce

provém:

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils proviennent:

Portekizce

são originários:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a ils proviennent:

Portekizce

a são originários:

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

do proviennent-ils?

Portekizce

qual a provenincia destes produtos?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

proviennent d’animaux:

Portekizce

foi obtida de animais:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Fransızca

d’où proviennent-ils?

Portekizce

de onde provêm estes produtos perigosos?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

proviennent de troupeaux qui:

Portekizce

provêm de bandos que:

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

proviennent d’un troupeau:

Portekizce

são provenientes de bandos que:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils proviennent de troupeaux qui:

Portekizce

provêm de efectivos:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

ils proviennent d’exploitations qui:

Portekizce

provêm de explorações que:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

deux tiers proviennent du méthane.

Portekizce

dois terços do co assim produzido provêm do metano.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

proviennent de solipèdes domestiques qui:

Portekizce

foi obtida de solípedes domésticos que:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ou b) proviennent de porcs qui:

Portekizce

b) seja proveniente de suínos que:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

proviennent de troupeaux de poulets qui:

Portekizce

provêm de bandos de galinhas que:

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les recettes de l’agence proviennent:

Portekizce

as receitas da agência provêm:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

proviennent de sang prélevé sur des équidés:

Portekizce

provém de sangue colhido em equídeos,

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les réponses proviennent de 19 États membres.

Portekizce

os inquiridos estão estabelecidos em 19 estados-membros.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

recettes effectives qui proviennent de l'exportation

Portekizce

receitas efetivas provenientes da exportação

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ces effets indésirables proviennent des déclarations spontannées.

Portekizce

estas reacções adversas derivam de notificações espontâneas.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

proviennent d’animaux issus d’exploitations:

Portekizce

foi obtida de animais provenientes de explorações:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,313,097 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam