Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques.
makrolidy sú všeobecne považované za bakteriostatické.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les macrolides sont en général considérés comme bactériostatiques et mycoplasmastatiques.
makrolidy sú všeobecne považované za bakteriostatické a mykoplazmastatické.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l’utilisation simultanée de ceftriaxone et d’antibiotiques bactériostatiques n’est donc pas recommandée
preto sa neodporúča súbežné používanie ceftriaxónu a bakteriostatických antibiotík.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la compatibilité avec la solution de ringer, la solution de ringer lactate ou les liquides de perfusion bactériostatiques n'a pas été évaluée.
kompatibilita s ringerovým roztokom, s ringerovým roztokom s laktátom alebo bakteriostatickými infúznymi roztokmi sa nehodnotila.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
les bactériostatiques, tels que la doxycycline, peuvent entraver l’ effet bactéricide de la pénicilline et d’ antibiotiques du groupe des bêta-lactames.
12 bakteriostatické lieky vrátane doxycyklínu môžu narúšať bakteriocídnu činnosť penicilínu a betalaktámových antibiotík.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cependant, étant donné qu’ il ne contient pas d'agent conservateur antimicrobien ni d'agent bactériostatique, il est prévu pour une utilisation immédiate.
keďže však neobsahuje žiadnu antimikrobiálnu konzervačnú alebo baktériostatickú látku, je určený pre okamžité použitie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :