Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et les mers allumées,
na bahari zikawaka moto,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées.
"muwe tayari! jifungeni mkanda kiunoni, na taa zenu ziwe zinawaka;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(rappelle) quand moïse dit à sa famille: «j'ai aperçu un feu; je vais vous en apporter des nouvelles, ou bien je vous apporterai un tison allumé afin que vous vous réchauffiez».
(kumbuka) musa alipo waambia ahali zake: hakika nimeona moto, nitakwenda nikuleteeni khabari, au nitakuleteeni kijinga kinacho waka ili mpate kuota moto.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :