Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
déforestation
odlesňování
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il y sera question du changement climatique et de la déforestation.
kulatý stůl eu-brazílie se sejde na své 2. schůzi ve dnech 25.–26. ledna 2010 v belemu (brazílie) a bude se zabývat změnou klimatu a odlesňováním.
la déforestation décrite ici est responsable de près de 20% des émissions totales de co2.
v důsledku uvedeného odlesňování vzniká přibližně 20 % celosvětových emisí oxidu uhličitého (co2), aniž by dosud existovaly mechanismy, kterými by bylo možno zabránit tomuto extrémnímu poškozování klimatu.
ces stratégies devraient inclure, par exemple, une diminution rapide de la déforestation tropicale.
tyto strategie by měly zahrnovat například rychlé omezení aktivit, které mají za následek úbytek tropických lesů.
ces stratégies devraient également inclure, par exemple, une diminution rapide de la déforestation tropicale.
tyto strategie by měly také zahrnovat například rychlé omezení aktivit, které mají za následek úbytek tropických lesů.
2.3 les facteurs de la déforestation persistante sont multiples et complexes, mais par ailleurs relativement simples.
2.3 příčiny neustálého odlesňování jsou na jedné straně složité a rozmanité, na druhé straně však relativně jednoduché.
combattre la déforestation/dégradation des forêts pour lutter contre le changement climatique (communication)
Řešení problémů spojených s odlesňováním a znehodnocováním lesů jako součást boje proti změně klimatu (sdělení)
a) la communication proposera des options politiques en vue d'un futur système de lutte contre la déforestation.
a) sdělení předestře politické možnosti pro budoucí režim s cílem zastavit odlesňování.