Vous avez cherché: interprète (Français - Turc)

yannick, interprète
akisikli kardesim

interprète & #160;: %1
% 1 söylüyor

interprète l'entrée comme une adresse de courriel et un nom optionnel
girdiyi e- posta ve seçimlik isim olarak yorumlar

interprète l'entrée comme une liste de champs séparés par un délimiteur
alan listesini ayırmış bir sınırlayıcı olarak girdiyi yorumlar.

ils ne savaient pas que joseph comprenait, car il se servait avec eux d`un interprète.
yusufun konuştuklarını anladığını farketmediler, çünkü onunla çevirmen aracılığıyla konuşuyorlardı.

en est-il qui parlent en langue, que deux ou trois au plus parlent, chacun à son tour, et que quelqu`un interprète;
eğer bilinmeyen dillerle konuşulacaksa, iki ya da en çok üç kişi sırayla konuşsun, biri de söylenenleri çevirsin.

maintenant écoute ma voix; je vais te donner un conseil, et que dieu soit avec toi! sois l`interprète du peuple auprès de dieu, et porte les affaires devant dieu.
beni dinle, sana öğüt vereyim. tanrı seninle olsun. tanrının önünde halkı sen temsil etmeli, sorunlarını tanrıya sen iletmelisin.

ce champ précise à la fois la commande utilisée pour la prononciation du texte et ses paramètres. kmouth interprète les variables suivantes & #160;: %t & #160; -- le texte à prononcer %f & #160; -- le nom du fichier contenant le texte %l & #160; -- le code de la langue%% & #160; -- le symbole pourcentage
bu alan konuşma metinleri ve parametrelerinde kullanılan komutları belirler. kmouth aşağıdaki yer tutucuları anlayabilir:% t -- konuşulacak metin% f -- metin içeren dosyanın adı% l -- dil kodu%% -- yüzde işareti