Vous avez cherché: de remédier (Français - Anglais)

impossibilité de remédier à
failure to remedy

de remédier aux causes profondes
chile

essayons de remédier au problème.
let's try to put a stop to that.

on s’efforce de remédier 1.
parents, teachers and principals are surveyed as well as children aged 10 and older.

afin de remédier à cette situation
in order to address this situation

moyens de remédier aux contraintes institutionnelles
overcoming institutional constraints

il est temps de remédier au problème.
i say it is time to fix that part of it.

92 pas de remédier aux problèmes identifiés (
commission concluded that regulation (ec) no 2790/1999 on the application of article 81(3) of the

il s'agit de remédier à ces problèmes.
this situation is to be ameliorated.

il importe de remédier à cette situation.
this situation needs to be addressed.

la nécessité de remédier aux déséquilibres mondiaux;
· the need to address global imbalances;

moyens contraignants de remédier aux déficits excessifs
coercive means of remedying excessive deficits

il est assez facile de remédier au problème.
the problem can quite easily be resolved.

l'invention permet de remédier à ces inconvénients
the invention overcomes these problems

la proposition permettra de remédier à cette situation.
what is proposed would rectify this situation.

afin de remédier au manque d'endurance des bourrelets
in order to remedy the lack of wear and tear resistance of the beads

comment conviendrait-il de remédier à cette situation ?
how can this situation be addressed?

procédé de vermiculture permettant de remédier à l'amiante
vermicultural process for asbestos remediation

counterpart international a entrepris de remédier aux carences observées.
counterpart international is now addressing those needs.

• les patients demandent de remédier aux temps d’attente
• patients call for wait time remedies