Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et pourtant tu me suis
yet you follow me
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me connais
yes i know you
Dernière mise à jour : 2015-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me connais.
tu me connais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me connais ?
do you know me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enchanté tu me connais
hello i am zohra
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut tu me connais?
hi do you know me?
Dernière mise à jour : 2019-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu ne me connais pas
if you don't know me
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me connais à peine.
you hardly know me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je me connais.
i know myself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut tu me connais repondre
hi do you know me answer
Dernière mise à jour : 2019-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me connais-tu ?
do you know me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-ce que tu me connais même?
do you even know me?
Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ça veut dire que tu ne me connais pas
that means you don't know me
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me connais bien / vous me connaissez bien
you know me well
Dernière mise à jour : 2019-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment me connais tu?
how do you know me?
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et pourtant ces moments sont les seuls dans lesquels je me connais à fond».
yet those are the only moments when i know myself fully”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai l'impression que tu me connais.
i feel like you know me.
Dernière mise à jour : 2019-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me connais-tu, perfide?
i want to have your love because you, you yourself, gave it to me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu ne me connais pas/vous ne me connaissez pas
you don't know me
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourtant, tu restes loin de moi
you ask too much of me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: