Vous avez cherché: et pourtant tu me connais (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

et pourtant tu me connais

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

et pourtant tu me suis

Anglais

yet you follow me

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu me connais

Anglais

yes i know you

Dernière mise à jour : 2015-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me connais.

Anglais

tu me connais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me connais ?

Anglais

do you know me?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

enchanté tu me connais

Anglais

hello i am zohra

Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

salut tu me connais?

Anglais

hi do you know me?

Dernière mise à jour : 2019-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

si tu ne me connais pas

Anglais

if you don't know me

Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me connais à peine.

Anglais

you hardly know me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je me connais.

Anglais

i know myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

salut tu me connais repondre

Anglais

hi do you know me answer

Dernière mise à jour : 2019-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

me connais-tu ?

Anglais

do you know me?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

est-ce que tu me connais même?

Anglais

do you even know me?

Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ça veut dire que tu ne me connais pas

Anglais

that means you don't know me

Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me connais bien / vous me connaissez bien

Anglais

you know me well

Dernière mise à jour : 2019-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment me connais tu?

Anglais

how do you know me?

Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et pourtant ces moments sont les seuls dans lesquels je me connais à fond».

Anglais

yet those are the only moments when i know myself fully”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'ai l'impression que tu me connais.

Anglais

i feel like you know me.

Dernière mise à jour : 2019-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

me connais-tu, perfide?

Anglais

i want to have your love because you, you yourself, gave it to me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu ne me connais pas/vous ne me connaissez pas

Anglais

you don't know me

Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

pourtant, tu restes loin de moi

Anglais

you ask too much of me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,165,180 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK