Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il s' agit de plus!
there is more to it than that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s’ agit de choix.
it is about choice.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s’ agit:
these are:
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit de subsidiarité.
we are talking subsidiarity.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit notamment de la question de la coréglementation.
it is, especially, co-regulation that is at issue here.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit donc de choisir.
it is a matter, then, of choosing.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s' agit exactement de cela!
and that is just the point!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit de l' emploi.
that is employment.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s' agit bien de 3,8%.
we are talking about just 3.8%.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit de responsabilité sociale.
social responsibility is what it is about.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s' agit notamment de ressources en pétrole et en gaz naturel.
in particular, it has reserves of oil and natural gas.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s’ agit d’ élargissement.
this is about enlargement.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s’ agit du matériel:
these are:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il s' agit notamment de la protection des données et de la transparence.
data protection and transparency are included.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit notamment de la technologie biologique et de la recherche spatiale.
these include biotechnology and research into space travel.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit d' eurodac.
i refer to eurodac.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit de la sécurité des citoyens, notamment de ceux qui rentrent chez eux.
it is about the safety of the citizens, and particularly those who are returning.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s' agit du point 9.
i refer to point 9.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il s agit des consultations suivantes:
these include:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s' agit des demandes suivantes.
these requests are as follows.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
