Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il n'y a plus personne.
there is no one left.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a plus personne !
'foiré !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a plus
be a part of it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a plus.
there is more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
- tiens, il n'y a plus personne !
- everybody has left.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais il y a plus.
that is not all, however.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
et il y a plus !
visitors can also participate in ‘national days’ when the countries present themselves.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a plus encore.
and that is not all.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a plus de
is off
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a plus personne qui va le comprendre.
nobody will be able to understand it any more.
Dernière mise à jour : 2013-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
même s'il n'y a plus personne pour pleurer
even if there is no one left to cry
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a plus personne pour répondre au téléphone.
there is no one to answer the phone.
Dernière mise à jour : 2012-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et bien nous , à 10 mètres, il n'y a plus personne.
et bien nous , à 10 mètres, il n'y a plus personne.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a plus d'après
isn't it a pity
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n’y a plus d’espoir.
there is no hope any more.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il y a quatre ans, pratiquement plus personne ne couvrait ses frais.
four years ago, virtually no one was still earning enough to cover their costs.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
il n'y a plus d'espoââr !" -+-
il n'y a plus d'espoââr !" -+-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
7:25 maintenant, il n'y a plus personne qui puisse nous secourir.
7:25 for now we have no helper: but god hath sold us into their hands, that we should be thrown down before them with thirst and great destruction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- "vous pouvez traverser librement la place, il n'y a plus personne.
- "vous pouvez traverser librement la place, il n'y a plus personne.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ah, mais il n'y a plus personne quand il s'agit des défilés de printemps
but with spring pageants, there is nothing.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: