Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
wrthwynebu
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
dylem wrthwynebu hynny
we should oppose that
Dernière mise à jour : 2009-11-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
gofynnaf ichi wrthwynebu'r gwelliant
i ask you all to oppose the amendment
anogaf chi i wrthwynebu'r cynnig
i urge you to oppose the motion
anogaf aelodau i wrthwynebu gwelliant 1
i urge members to oppose amendment 1
gwnaethoch wrthwynebu datganiad yr arglwydd falconer
you objected to lord falconer's statement
er mwyn cydweithredu , ni fyddwn yn ei wrthwynebu
in the spirit of co-operation , we will not oppose it
anogaf bawb yn gryf i wrthwynebu'r cynnig
i strongly urge everyone to oppose the motion
felly , gofynnaf i aelodau wrthwynebu gwelliant 2
i therefore ask members to oppose amendment 2
dylem wrthwynebu cyflwyno ffioedd ychwanegol yng nghymru
we should be saying ` no ' to the introduction of top-up fees in wales
fel democrat , gofynnaf ichi wrthwynebu'r cynnig hwn
as a democrat , i ask you to oppose this motion
gobeithiaf y byddant yn dal i'w wrthwynebu heddiw
i hope that they continue to oppose it today
felly , mae gan natur ffordd o wrthwynebu ein haddasiadau
therefore , nature has a way of combating our modifications
felly awgrymaf y dylai aelodau wrthwynebu'r gwelliant
i therefore suggest that members oppose the amendment
fodd bynnag , hyd yn oed yn 1997 , parhawn i wrthwynebu datganoli
however , even in 1997 i continued to oppose devolution
fodd bynnag , nid oes unrhyw opsiwn arall inni ond ei wrthwynebu
however , there is nothing left for us to do except oppose it
bwriadaf wrthwynebu'r cynnig ger ein bron heddiw am ddau reswm
i intend to oppose the motion before us today for two reasons
deallaf fod y gweinidog dros ddatblygu economaidd wedi'i wrthwynebu hefyd
i understand that the minister for economic development has also objected to it
fodd bynnag , mae'r democratiaid rhyddfrydol yn y cynulliad yn ei wrthwynebu
however , the liberal democrats in the assembly oppose it
byddai'r aelodau ceidwadol yn parhau i wrthwynebu yn hytrach na chynnig
conservative members would continually oppose , not propose
anogaf aelodau i wrthwynebu'r gwelliant hunangyfiawn a'r cynnig dinistriol
i urge members to oppose both the smug amendment and the destructive motion