Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enregistrer le lien sous...
حفظ الرابط كــ...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enregistrer le lien & sous...
احفظ الوصلة باسم...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le lien ?
الرابط المشترك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- le lien ?
-مـا الـرابـط ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voir le lien.
إنظر للرابط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fait le lien!
إصنع الرابطة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- le lien avec...
-ما علاقة ذلك ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enregistrerle lien sous
احفظ الوصلة باسم
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modifier le lien...
حرّر رابط...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le lien maternel !
- الأم تعرف أفضل من الجميع .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
envoyer le & lien...
أرسل عنوان الوصلة...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je t'envoie le lien sous 24 h.
سوف أرسل لك الرابط خلال 24 ساعة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le lien est incontestable.
فالرابطة بينها لا تقبل الشك.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le voilà, le lien:
هذه هي الصلة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc, c'est le lien.
إذا هو الرابط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela voudrait dire que le destiny a un lien sous-spatial en temps réel aux portes d'entrée.
ولكِنهذايعنىّأن"القدر"حصلتعلى... . نوعاً ما من الوقت الحقيقيّ في الفضاء الجُزئى مُتصلة بالبوابات.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depuis ce jour, on a forgé un lien sous le manteau de l'amitié.
ومنذ ذلك اليوم، ونحن نزوّر علاقتنا تحت ستار الصداقة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce truc pouvait-il être au bout du lien sous-spatial ouvert par rodney au labo ?
ما هو احتمال أن هذا هو الشئ المتصل بالفضاء الثانوي الذى شغّله رودني ؟ في الطرف الآخر من وصلة الفضاء الثانوى عندما ذهب لهذا المختبر؟ إم6إتش
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ils trouvent un lien sous-spatial. - décident de le suivre et arrivent ici.
و يقررون تتبعه إلى هنا رأسا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :