Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et l'entente sur les prix ?
وماذا عن تثبيت الاسعار؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"y a-t-il eu entente sur les prix ?"
هل كان هناك تثبيت أسعار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mick a dit : "finie l'entente sur les prix."
وميك قال ان الامر انتهى لا مزيد من تثبيت الاسعار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- les prix.
- أسعار -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3. les prix
٣ - دﻻئل تحديد اﻷسعار
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. pratiques non fondées sur les prix
2- الممارسات غير التسعيرية
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interdiction des ententes horizontales sur les prix
فرض حظر على اتفاقات التسعير اﻻفقية
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pour les prix ?
- والسعر ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
logiciels de collecte de données sur les prix
باء - برمجيات جمع الأسعار
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a/ données fondées sur les prix de 1990.
)أ( استناداً إلى القيم بأسعار عام ٠٩٩١.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. afrique du sud: entente sur les prix et partage des marchés dans le secteur alimentaire
باء - جنوب أفريقيا: تحديد الأسعار وتقاسم السوق في قطاع الأغذية
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonjour, les prix méga !
...و أحضري أشياء مرتفعة الثمن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
b. effets de l'embargo économique sur les prix
باء- أثر الحصار اﻻقتصادي على اﻷسعار
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timber bulletin, numéro sur les prix des produits forestiers
"نشرة الأخشاب "، عدد عن أسعار منتجات الغابات
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a. collecte des données sur les prix : enquête principale
ألف - جمع بيانات الأسعار: المسح الرئيسي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source: données du fmi sur les prix des produits primaires.
المصدر: صندوق النقد الدولي، أسعار السلع الأساسية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leur impact combiné sur les prix alimentaires globaux est donc indéterminé.
وهكذا ﻻ يمكن التيقن من اﻷثر المشترك على اﻷسعار العالمية لﻷغذية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. des entreprises de vente au détail d'essence dans quatre villes brésiliennes ont été poursuivies pour entente sur les prix.
8- جرت محاكمة بائعي بنزين بالتجزئة في أربع مدن برازيلية لتفاهمهم على تحديد الأسعار.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commission a réussi à mettre un terme à un système d'entente sur les prix dans le secteur de l'assurance.
ونجحت اللجنة في إنهاء مخطط لتحديد السعار في قطاع التأمين.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est allé afficher les prix sur les bannières.
.. نعم ، هو خرج لعملية تسعير اللافتات الإعلانية ولا أتوقع عودته
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :